Ir al contenido principal

Entradas

Abreviaturas Crochet Español-Inglés

Me encontré envuelta en un lío cuando quise realizar este cuadrado al crochet tipo afgano. La explicación estaba en inglés y nunca pensé que me iba a resultar tan difícil entenderlo. Antes de ayer lo comencé a hacer y no quedó como debía ser, así que enojada lo dejé abandonado dentro de una bolsa. Ayer, con un poco más de paciencia y diccionario en mano, conseguí realizarlo! Quedé súper satisfecha, a pesar de lo que me hizo transpirar. Hoy quiero compartir con ustedes, una tabla que armé con todos los términos que se cruzaron por mi camino en el día de ayer. Espero que les sea útil y le aliviane el trabajo a quien quiera tejer algún patrón que esté en inglés. También les agrego algunas imágenes con otro tipo de instrucciones que tenía el patrón que yo elegí. Figura n°1 Back, both or front loop only : Insertar la aguja solo por la hebra que indica la flecha Figura n°2 Free loops : Hebras libres. Luego de tejer un punto o hilera como indica la figura n°1 , quedarán lazadas sin usa...

Punto peruano ó Broomstick lace

El Punto peruano ó Broomstick lace , también pueden encontrarlo bajo el nombre Peacock eye crochet ó Jiffy lace , y es una técnica del crochet que data del 1800. Originalmente se realizaba con la clásica aguja de crochet y un palo de escoba, de allí surgió su nombre. Hoy en día, ese elemento fue reemplazado por una aguja de considerable grosor (2,5 cm aprox). De todas maneras, dependiendo del tamaño que uno desee, se puede utilizar una de las agujas de tejer (tricot), una regla, una varilla o hasta un rollo de cartón (como el que tiene el rollo de cocina). La técnica es bastante sencilla y aquí les dejo en imágenes un tutorial . Queda a nuestro criterio la cantidad de lazadas que va a contener cada punto, así que definido eso de antemano, contaremos múltiplos que pueden ser de 3 a 6 lazadas cada punto. Paso n°1 Se comienza la labor con una cadena. Estiramos la última lazada y la colocamos en la aguja de tricot que sostenemos con la mano izquierda Paso n°2 Atravezar con la aguja d...

Filet crochet ó Filethäkeln

El Filet crochet se basa en diseños de tipo cuadrícula. Con esta técnica, se pueden realizar por ejemplo: carpetas, mantas, accesorios, prendas de vestir, apliques, visillos, puntillas y cortinas. Los diagramas son sencillos de interpretar y realizar, ya que solo se utilizan tres puntos básicos del crochet: punto cadena, punto bajo y punto vareta. Si el diseño elegido requiere de disminuciones o aumentos de puntos, entonces vamos a necesitar saber el punto raso, el punto vareta doble y vareta triple. Los dibujos se van creado a medida que se rellenan con varetas los espacios formados por los punto cadena. Para comenzar la labor, tendremos que contar cuantos cuadraditos tiene de base el diagrama a seguir, multiplicar este número por tres y sumar uno. Si hacen click sobre la imagen, podrán apreciar como se realizan los puntos básicos, las disminuciones y los aumentos. Hay un tipo de Filet que es intercalado , aquí les dejo un link con la explicación en españ...

Irish crochet

La técnica Irish crochet data del siglo 19, y los investigadores afirman que es una adaptación más sencilla de otra llamada " Needle lace " que es del siglo 17. Esta última se realiza con hilo y aguja. No presenta dificultades para quienes saben tejer al crochet, aunque es primordial comprender los patrones, ya que abundan en cantidad los puntos. Es característica de esta técnica, la utilización de un hilado finito. Generalmente los diseños son a un solo color, aunque a lo largo del tiempo se han empezado a modernizar y a combinar los tonos para lograr destacar algún detalle. Utilizado originalmente para la confección de puntillas, carpetas, cuellos, apliques u objetos de decoración. Por su delicadeza es ideal para trajes de novia. Al igual que el Freeform , ambas técnicas utilizan la formación de pequeños tejidos que se irán uniendo. La diferencia en cuanto a diseño, es que el Irish crochet tiene formas más realistas, (en su mayoría son diseños de flores y hojas) y el ...

Crochet Tunecino

La primera vez que vi una aguja de crochet Tunecino, hace ya más de 10 años, la compré por curiosidad. Ni la persona que me la vendió sabía su utilidad. Más de una vez me he aventurado a adquirir artículos de tejeduría, sin siquiera saber ni los cómo, ni los para qué?! Luego de investigar bastante, la realidad es que poco pude averiguar. Le comenté sobre mi adquisición a una compañera de trabajo y resultó ser que ella tenía mucha experiencia con esta técnica y con el correr de los días, supo instruirme y enseñarme lo necesario para que pudiera realizar diferentes tipos de labores. Como puede apreciarse, la longitud de la aguja que se utiliza, es superior a la del crochet convencional. Pueden conseguirse de diferentes largos, grosores y materiales. El tejido siempre se trabaja del derecho , la labor nunca da la vuelta. Luego de realizar la cadena inicial, comenzamos en la primer pasada a levantar los puntos sobre la aguja hasta llegar al final. Una vez hecho esto, retornamos sin gira...

Freeform ó Fri Hekling

Freeform , es la técnica que se basa literalmente en realizar tejidos con formas libres, sin limitaciones. No está fundada en patrones. Generalmente son pequeños pedacitos de tejidos ( Scrumbles (1) ), que combinan puntos, texturas y colores. A simple vista es un caos (2) y aunque parezca lo contrario es ideal para todas aquellas personas que se inician en el Arte del Crochet o el Tejido a Dos agujas , porque no deben estar pendientes de ningún tipo de indicación a seguir. Sólo es cuestión de unirlos apostando a la creatividad de cada uno. Fíjense que la primer imagen ( Scrumble ), terminó siendo el tronco de este precioso árbol. (3) Es característica de esta modalidad, una flor (4) realizada con el llamado " Bullion Stitch " o " Roll Stitch ". Aquí les agrego el link de un Tutorial para aquellos que quieran animarse a practicarlo y agregar a sus creaciones. Esta técnica puede utilizarse para confeccionar piezas de decoración, accesorios o prendas de ves...

Otras técnicas de Tejido

Por los instrumentos u objetos que se necesitan para cada una de las siguientes técnicas, he decidido publicarlas en forma apartada, aunque según desde donde se las mire, puedan semejarse a los resultados que se obtienen con técnicas más tradicionales. Tejido con los dedos ó Finger knitting Tejido diagonal Tejido viquingo, Lucet ó Doublelucet Fur tape Nålebinding Tejido 5 agujas Kumihimo Weaving stick Tejido a máquina ó Knitting machine Cuando exponga más información acerca de cada una de ellas, entenderán lo que les digo. Haciendo click sobre las que aparezcan de color rojizo , irán directamente a la nota correspondiente a dicha técnica.